Mittelmeerreise 2018 - 81 Italien: Rocca Imperiale

Unten am Meer lädt „Rocca Imperiale Marina“ zum Verweilen am Strand ein.

Mittelmeertour 2018 Rocca Imperiale (Italien) . Strand

Mittelmeerreise 2018 - 80 Italien: Region Sibari

Es ist Wochenende und so sind viele Familien mit den Autos aber auch einige Camper an den Strand in Marina di Sibari gekommen, um die Sonne und das Meer zu geniessen.

Mittelmeertour 2018 Marina di Sibari (Italien)

Wie wir es aber schon gewohnt sind: am Sonntagabend leert sich der Strand schlagartig wieder.

Mittelmeerreise 2018 -79 Italien: Diamante (Calabria)

Diamante ist ein Fischerstädtchen in Kalabrien. Eigentlich so, wie andere auch hier in Süditalien. Aber Diamante ist etwas ganz besonderes: eine wunderschöne Freiluft-Galerie !

 

Mittelmeertour 2018: Diamante (Calabria)

Mittelmeerreise 2018 - 78 Italien: Terme Luigiane

In Richtung der Berge liegt die Terme Luigianne, die als Therme aber nur im Hochsommer auf Gäste wartet. 

Mittelmeertour 2018 Terme Luigianne (Calabria)

Mittelmeerreise 2018 - 77 Italien: Paola

Paola ist auch ausserhalb Kalabriens recht berühmt als Wallfahrtsort.

Die Altstadt hat noch einen recht mittelalterlichen Charakter, auch das Stadttor ist erhalten.

Mittelmeertour 2018 Paola (Italien): Stadttor ohne Fugänger und Autos nach der  DSGVO (?)

Leider ist heute der 26. Mai 2018 und so sieht jetzt ein Foto des Stadttores aus:

ohne Menschen, nur der Oberteil des Bauwerkes. So wie es aussieht, wird es in Zukunft verboten sein,eine Strassenszene zu fotografieren, auf der Menschen zu sehen sind. Laut einer Lesart der Datenschutzverordnung DSGVO werden ja bei einem Foto die abgelichteten Menschen mit Daten „verknüpft“ durch die mit der Fotoaufnahme abgespeicherten Daten wie Zeit und Ort des Bildes. Daher muss man sich vor einem Foto die schriftliche Zustimmung der fotografierten Person einholen. Die bisherige Regelung, dass z.B. bei einer Strassenszene Menschen als Beiwerk durchaus mit abgebildet sein können, scheint wohl nicht mehr zu gelten. Und solange dies nicht 100%ig geklärt ist und unsere Politiker sich nicht konkret dazu äußern, werde ich da vorsichtig sein. Ganz ehrlich. Ich komme mir vor, wie in der DDR, habe jetzt ständig eine Schere der Zensur im Kopf. Das ist nicht die europäische Freiheit, wie ich mir sie schon seit Jahrzehnten wünsche.  Als zusätzliche Sicherheitsmaßahme habe ich das Datum in der Kamera auf das Jahr 2050 gestellt. Abschalten lässt sich das Datum leider nicht. Vielleicht wäre das ja die Lösung für die Zukunft: Kameras und Smartphones, die Fotos OHNE Zusatzangaben wie Ort und Zeit machen können?  Ich persönlich finde es furchtbar, wie die gewählten Volksvertreter mit unseren Grundrechten der Freiheit umgehen. Denn Fotografie ist eine künstlerische Tätigkeit und die küstlerische Freiheit sollte auch für Reisefotografen und Blogger gelten. Die derzeitige juristische Lesart für die DSGVO geht m.E. so weit am ursprünglichenn Gedanken des Datenschutzes und dem Grundgesetz vorbei. Ich hoffe, dass hier bald Klarheit geschaffen wird im Sinne einer lebendigen europäischen Demokratie.

Zurück zum Thema des Reiseblogs:

Mittelmeerreise 2018 - 76 Italien: Catanzaro (Kalabrien)

Catanzaro ist erst 1000 Jahre alt, also recht jung im Vergleich zu den griechischen Siedlungen hier in Kalabrien.

Und die Hauptstadt hat auch wesentlich weniger Einwohner als Reggio.

Mittelmeertour 2018 Catanzaro (Italien)

Mittelmeerreise 2018 - 75 Italien: Terme Caronte (Kalabrien)

Nahe bei Lamezia liegt in einem Seitental die „Terme Caronte“.

Diese Heilquelle sprudelte schon in der Antike.

Mittelmeertour 2018 Terme Caronte (Kalabrien)

Mittelmeerreise 2018 - 74 Italien: Tropea (Kalabrien)

Von der Fussspitze des italienischen Stiefels fahren wir langsam nach Norden. 

Eigentlich wollten wir uns als nächstes Scilla anschauen. Aber das Städtchen mag wohl absolut keine Camper und so wird es boykottiert.

 

Mittelmeertour 2018 - Scilla (Italien) - kein Herz für Camper :-(

Mittelmeerreise 2018 – 73 Italien: Reggio (Kalabrien)

Reggio ist die bedeutendste Stadt von Kalabrien, eine Großstadt mit rund 180.000 Einwohnern.

Mittelmeertour 2018 : Reggio Calabria (Italien) - BBlick über die Strasse von Messina

Mittelmeerreise 2018 – 72 Sizilien: Messina

Noch eine ruhige Nacht am Strand und dann geht es nach Messina.

Mittelmeertour 2018; letzte Nacht am Strand in der Nhäe vom Messina (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 – 71 Sizilien: Tindari

Von Milazzo geht es noch etwas nach Westen: in Oliveri bleiben wir am Strand, kurz vor der Lagune „Mare Secco“.

Mittelmeertour 2018 : Oliveri (Sizilienn) - hoch oben auf dem Fels die Wallafhtskirche von Tinndari

Mittelmeerreise 2018 – 70 Sizilien: Ausflug nach Panarea und Stromboli

Leute auf Wandertour werden sicher die großen Fähre vom Milazzo auf die Liparischen Inseln nehmen und auch auf den Stromboli hoch klettern...

Mittelmeertour 2018 Hafen von Milazzo (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 69 Sizilien: Milazzo

Von Taormina fahren wir nicht weiter nach Messina, sondern zunächst durch die Berge an die Nordküste von Sizilien. Milazzo heisst unsere nächste Station.

Mittelmeertour 2018 Milazzo (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 68 Sizilien: Taormina

Wohl dem, der noch gut zu Fuss ist, um rund 1,5 km vor der Talstation der Seilbahn nach Taormina zu parken (Verweis des Parkwächters bei der Seilbahn, gegen sehr hohe Gebühren, sehr enge Einfahrt!) oder einen Roller oder Fahrräder dabei hat.

Mittelmeertour 2018 Taormina (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 67 Sizilien: Gole Alcantara

Unser Ausflugstipp ist auch etwas für’s Frühjahr. Supertoll aber besonders als Erfrischung in der warmen Jahreszeit: eine Schluchtenwanderung.

Mittelmeertour 2018 Gole Alcantara (Sizilien)

In der Nähe von Fiumefreddo di Sicilia (an der Ostküste zwischen Catania unnd Messina)

liegt die „Gole Alcantara“ (Alcantara Schlucht).

Mittelmeerreise 2018 - 66 Sizilien : der Ätna

Seit 3 Tagen lauern wir auf den perfekten Tag für den Besuch des Ätna. Die versprochene Wetterbesserung bleibt leider aus. Ganz im Gegenteil: es soll sogar „schlechter“ werden. Nein, kein Regen, aber viele Wolken und sehr diesig. Nur heute um die Mittagszeit könnten wir Glück haben und die Wolkendecke „oben“ aufreissen. 

Mittelmeertour 2018 Ätna (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 65 Sizilien: Augusta

Augusta ist eine alte Hafenstadt und Marinestützpunkt. 

Mittelmeertour 2018 Augusta (Sizilienn)

Mittelmeerreise 2018 - 64 Sizilien Brucoli

„Die schönste Sicht auf den Ätna habt Ihr in Brucoli von der Terrasse am Castell“.

Das war der Tipp, den wir mit auf die Sizilienrundfahrt bekommen hatten.

Mittelmeertour 2018 Brucoli (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 63 Sizilien: Syrakus

Syrakus kennt der „deutsche Penäler“ (politisch korrekt: m/w) ja durch seinen Fritz Schiller:

„Was willst Du mit dem Dolche sprich‘ – Kartoffel schälen, verstehst Du mich“.

Mittelmeerreise 2018 Sizilien: Syrakus

Mittelmeerreise 2018 – 62 Sizilien: Belvedere „Cavagrande“

Nach Kunst und Kultur in Note geht es in die Berge zum "Belvedere "Cavagrande".
Wir hatten unterwegs ein Poster gesehen mit Natur-Badebecken in einem Tal.

Da mussten wir unbedingt hin!

Mittelmeertour 2018 Sizilien: in den Bergen Richtung Cavagrande

Mittelmeerreise 2018 - 61 Sizilien: Lido di Noto und Noto

Nach einer Nacht am Strand in der Nähe von Pozallo geht es weiter über Pachino nach 

Lido de Noto. 

Mittelmeertour 2018 Lido de Noto (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 60 Malta: noch 3 Tage auf der Insel

Gleich beim „Cirkewwa Ferry Terminal“ geht nach Westen eine kleine Strasse zur „Paradise Bay“ ab. Und wenn wir schon `mal da sind …

Mittelmeertour 2018 Malta: Paradise Bay

Mittelmeerreise 2018 - 59 Gozo: Xlendi Bay und Mgarr Harbour

Xlendi Bay ist unser letzte Übernachtungsplatz auf der Insel Gozo.

Mittelmeertour 2018 Gozo: Xleni Bay

Mittelmeerreise 2018 - 58 im Osten von Gozo

In der Nähe von Quala liegt „Triq Honndoq Ir-Rummien“. Hier liegen die Seekabel von Malta her. Und hier fahren die Boote ab zum Sandstrand und der Badelagune von Comino, der 3. Insel des Staates Malta.

Mittelmeertour 2018 Osten von Gozo: Triq onnnndoq Ir-Rummien

Mittelmeerreise 2018 - 57 Gozo: Victoria (Rabat)

Über Victoria erhebt sich „La Cittadella“ (die Zitadelle). Sie ist von weit her schon zu sehen.

Mittelmeertour 2018 Victoria (Gozo)

Mittelmeerreise 2018 -56 Gozo: Xwejni Bay.

Im Norden von Gozo liegt Xwejni Bay. 

Mittelmeertour 2018 - Xwejni Bay (Gozo)

Wenn man sich von oben der Bay nähert, dann sieht man die Salzbecken.

Mittelmeerreise 2018 - 55 in Gozo über Land

Inmitten von Wiesen und Feldern steht völlig allein eine Wallfahrtskirche: Ta‘ Pinu.

Mittelmeertour 2018 Ta' Pinu (Gozo)

Mittelmeerreise 2018 - 54 Ankunft in Gozo

Die Überfahrt von Cirkewwa (Malta) nach Mgarr Harbour (Gozo) dauert nur rund ½ Stunde.

Mittelmeertour 2018 - Abfahrt nach Gozo

Mittelmeerreise 2018 – 53 Malta: der Nordwesten

Über Mgarr fahren wir zu den Stränden ganz im Westen von Malta.

Mittelmeertour 2018 Mgarr (Malta)

Mittelmeerreise 2018 – 52 Malta: Mdina und Rabat (Melita)

Auf dem Weg nach Mdina kommen wir an der Windmühle „Mithna tax-Xarolla“ vorbei.

Mittelmeertour 2018 Mithna tax-Xarolla

Mittelmeerreise 2018 - 51 Malta: Ostküste

Es kommt Wind auf und so „verstecken“ wir uns am Abend in Xghajra 

( ja so heisst der Ort 😊 )  hinter der Mauer von Fort St. Leonhard. Hier verbringen wir eine ruhige Nacht.

Mittelmeertour 2018 Fort St. Leonard bei Marsaxlokk (Malta)

Mittelmeerreise 2018 – 50 Malta: Valetta

Abends um 21.30 h rollen wir im Hafen von Valetta von Bord.

Schnell noch einen Schlafplatz suchen, es ist schon dunkel.

Mittelmeertour 2018 - Malta: Valetta

Mittelmeerreise 2018 – 49 Sizilien: Pozzallo

Pazzallo liegt im Süden von Sizilien und ist der Fährhafen nach Malta.

(GPS: N36.72282° E14.83532°).

Mittelmeertour 2018 Pazzallo (Blick über die Bucht)

Die Buchung der Tickets im Internet oder der Kauf vor Ort ist hier keine Frage.

Mittelmeerreise 2018 - 48 Sizilien: Modica

Nach dem recht anstrengenden Stadtbummel in Ragusa fahren wir weiter

nach Modica.

Hier gibt es einen Waschsalon für unseren Waschtag.

Schon wieder 3 Maschinen Wäsche!

Mittelmeertour 2018 Modica (Sizilien)

Die „Lavanderia Washline“ liegt in der Via Sorda Sampieri 80. Parken kann man gut etwa 100 m unterhalb bei der Tankstelle oder gleich danach hinter den grossen Wonhäusern.

GPS: N36.83062° E14.77362° .

Am nächsten Tag schauen wir uns dann die Altstadt von Modica an.

Mittelmeerreise 2018 - 47 Sizilien: Ragusa

Ragusa ist eine der Barock-Städte hier im Süden von Sizilien.

Im „Val di Noto“ wurden die Städte Ragusa, Modica und Noto

1693 durch ein Erdbeben zerstört und danach neu aufgebaut.

Mittelmeertour 2018 Ragusa (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 46 Sizilien: Caltagirone

Die Barockstadt Caltagirone ist berühmt für seine Keramik- und Töpferarbeien.

Mittelmeertour 2018 Caltagirone (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 45 Sizilien: Piazza Armerina

Von der Südküste fahren wir in die Berge nach Piazza Armerina.

Unterwegs haben wir den ersten Blick auf den Ätna: rund 50 km weg, aber die Luft ist klar und der Vulkan so hoch, dass er weit über die Berge aufragt. 

Mittelmeertour 2018. Sizilien - Blick auf den Ätna

Mittelmeerreise 2018 - 44 Sizilien: Agrigento

Agrigento ist einfach ein Muss für jeden Besucher von Sizilien!

Mittelmeertour 2018 - Agrigento (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 43 Sizilien: Sciacca

Die Hafenstadt Sciacca liegt an der Südküste von Sizilien.

Mittelmeertour 2018 Sciacca (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 42 Sizilien: Selinunte

Selinunte wurde 650 v. Chr. gegründet.  Diese Hafenstadt der Antike war so bedeutend, dass hier insgesamt 8 dorische Tempel gebaut wurden!

Mittelmeertour 2018 Selinunte (Sizilien)

Die Ruinenstadt ist heutzutage als „Parco Archeologico Di Selinunte“ die größte Ausgrabungsstätte in Europa.

Selinunte ist daher der erste von unseren beiden „must see“-Tempel-Tipps 😎 .

Mittelmeerreise 2018 - 41 Sizilien: Mazara del Vallo

Mazara del Vallo ist genauso wie Marsala eine Gründung der alten Phönizier.

Mittelmeertour 2018 Mazara del Vallo

Mittelmeerreise 2018 - 40 Sizilien: Marsala

Marsala (Marsa Allah = der Hafen Allahs) ist um 400 v. Chr. von den Karthagern gegründet worden.

Mittelmeertour 2018 - Marsalla (Sizilien) : Stadttor

Den heutigen Namen gaben aber die Araber der Stadt, als sie 827 erobert wurde. Bis heute leben viele Araber in der Stadt, die ja nur 140 km von Tunesien und Afrika entfernt ist.

Mittelmeerreise 2018 - 39 Sizilien:San Leonardo

Ein Bisschen wie Holland mit den Poldermühlen.

Auch die Windmühlen von San Leonardo treiben Wasserpumpe an.

Und es gibt auch  Kanäle.

Mittelmeertour 2018 San Leonardo (Sizilienn)

Mittelmeerreise 2018 - 38 Sizilien: Trapani

In Trapani bleiben wir gleich 2 Tage. Der Stellplatz am alten Fischerhafen lädt einfach zum Verweilen und aus dem Fenster gucken ein.

Mittelmeertour 2018 Trapani (Sizilien) - Castello della Colombaia

Mittelmeerreise 2018 - 37 Sizilien: Erice

Von Monreale aus geht es weiter durch die Berge.

Mittelmeertour 2018 Sizilien - durch die Berge

Mittelmeerreise 2018 – 36 Sizilien: Monreale

Südwestlich von Palermo, ganz in der Nähe  der Hauptstadt, liegt in den Bergen Monreale.

Mittelmeertour 2018 36 Monreale

Mittelmeerreise 2018 - 35 Sizilien: Palermo

Morgens um 8.30 h legen wir ganz pünktlich in Palermo an.

Der rund 600 Meter hohe Hausberg, der Monte Pellegrino, begrüßt uns schon von Weitem.

Mittelmeertour 2018 Palermo (Sizilien)

Mittelmeerreise 2018 - 34: letzte Tage auf Sardinien

Ein paar Tage haben wir noch, bis unsere Fähre nach Sizilien ablegt.

Das Schiff von Moby –Tirrenia fährt einmal in der Woche, immer am Freitag.

Mittelmeertour 2018 : warten auf die Fähre in Cagliari (Sardinien)

Mittelmeerreise 2018 - 33 Sardinien: nach Nora und Punta

Nach einem schönen Strandtag in Cagliari mit weissem Sand und türkisfarbenem Wasser

(so wie wir es lieben) ... 

Mittelmeertour 2018: Strandtag in Cagliari

Mittelmeerreise 2018 - 32 Sardinien: Cagliari

Cagliari ist eine Gründung des alten Seefahrervolkes der Phönizier. Die haben hier bereits 700 v.Chr. einen Hafen und eine Handelsniederlassung gegründet.

 

Mittelmeertour 2018 32 Cagliari (Sardinien)

Wir können für eine Stadterkundung den Parkplatz unten am Hafen empfehlen, gleich am

Piazza Matteotti. Über die Mittagszeit ist der Platz gebührenfrei. So wird die Zeit von 11h bis 17 h nur mit 3 Stunden berechnet 😉 .